davantage

Quand utiliser davantage et d'avantage ?

S'il s'agit d'homonymes, "davantage" et "d'avantage" ont deux usages bien distincts en raison de leur sens différent. On écrit ainsi "davantage", c'est-à-dire le mot tout attaché, pour signifier "plus" ou "plus de". Pour ne pas se tromper dans l'orthographe, il suffit donc de remplacer "davantage" par "plus" ou "plus de". Cette manipulation permet de voir si le sens de la phrase a été changé. Par exemple, on écrit "Je n'en dirai pas davantage", car on peut remplacer la phrase par "Je n'en dirai pas plus". On écrit le mot "d'avantage" avec l'apostrophe lorsqu'on souhaite parler d'un avantage dans une structure de complément (Complément d'Objet Direct notamment). Il peut être mis au pluriel lorsqu'il y a plusieurs avantages. Pour ne pas se tromper, il est possible de remplacer le mot "d'avantage" par "de bénéfice", sans que cela ne change le sens de la phrase. Par exemple, dans la phrase : "Je n'ai pas d'avantage à agir ainsi", on peut remplacer la phrase par "Je n'ai pas de bénéfice à agir ainsi". 

Quelle est la nature de davantage ?

La nature de "davantage" est adverbiale : il s'agit d'un adverbe. Un adverbe est un mot invariable, c'est-à-dire qu'il n'a pas de pluriel. Il est souvent placé avant ou après un verbe et/ou un adjectif. Il vise à déterminer une intensité ou un degré. Plus précisément, "davantage" est un adverbe marquant une quantité. Son degré d'intensité est supérieur à d'autres adverbes comme "plus" ou "beaucoup". "D'avantage" est une locution nominale formée de la préposition contractée "de" suivie du nom commun "avantage".

Quel est le synonyme de davantage ?

Il existe plusieurs synonymes pour le mot "davantage". En fonction du contexte, son sens peut légèrement varier. Si l'on souhaite garder l'expression de la quantité, on peut remplacer "davantage" par "en plus grande quantité, beaucoup plus". Néanmoins, davantage peut aussi être un adverbe de temps selon le contexte. Ainsi, on peut remplacer "davantage" par "plus longtemps" (dans une phrase comme "Je ne vous supporterai pas davantage", davantage exprime la longueur, le temps). Davantage peut enfin exprimer l'accumulation, et peut donc être synonyme de la locution adverbiale "de plus en plus".