encan

nom masculin
"Encan"
encan , nom masculin
  • Mettre à l'encan Sens : Vendre au rabais. Origine : Encan est issu du latin in quantum qui signifie pour combien. Utilisée pour désigner des ventes aux enchères, cette expression a pris un sens péjoratif pour mettre en avant un signe de déchéance puisqu'on est amené à vendre des biens au rabais.
  • Être à l'encan Sens : Etre vendu au plus offrant. Origine : Datant du XVIe siècle, cette expression fait référence au mot "l'encan" venant du latin médiéval "inquantum" ("pour combien"). Désormais peu utilisé, l'encan était un mot employé pour désigner une vente aux enchères.
  • Mettre quelque chose à l'encan Sens : Vendre quelque chose au rabais ou aux enchères. Origine : Cette expression vient du latin in quantum, pour combien. "A l'encan" a pris le sens de "aux enchères", mais est surtout utilisé quand une personne est obligée de vendre quelque chose sans vouloir pour autant s'en débarrasser.