faire la fête

locution
"Faire la fête"
faire la fête , locution
  • Faire sa fête à quelqu'un Sens : Gronder ou frapper quelqu'un. Origine : Alors que la "fête" en son sens premier donne une idée de joie et d'heureux événement, elle se charge ici d'une autre signification. C'est au mouvement que l'on fait ici référence pour désigner l'action de sanctionner, frapper ou encore tuer quelqu'un. La formulation est employée en ce sens depuis le milieu du XXe siècle.
  • "Pour qui n'a rien à faire, c'est tous les jours fête." Théocrite
  • "Toutes connues, archi-connues, banales à faire pleurer, ces effigies des fêtes parisiennes." Alphonse Daudet