mâchant

participe présent
"Mâchant"
mâchant , participe présent
  • Ne pas mâcher ses mots Sens : S'exprimer crûment. Origine : Ne pas mâcher ses mots signifie que l'on parle de façon très franche, sans faire de détours. "Ne pas mâcher" renvoie à l'image d'une personne qui ne mâcherait pas sa nourriture avant de l'avaler, autrement dit, qui avalerait tout d'un coup. L'expression signifie donc que l'on dit ce que l'on pense "d'un seul coup", et parfois de façon crue.
  • Gomme à mâcher Sens : Gomme parfumée destinée à être mâchée sans être avalée. Origine : Les premières gommes à mâcher ont été fabriquées au XIXe siècle par Thomas Adams. Ce sont les Américains qui les ont popularisées en Europe à la fin de la Première Guerre mondiale. On utilise d'ailleurs couramment l'anglicisme "chewing-gum".
  • "Et tout en mâchant sa douleur il affectait de garder une attitude insouciante et amusée." Maurice Barrès
  • "Le mépris est une pilule qu'on peut avaler mais qu'on ne peut mâcher." Molière
  • "Cambronne ne mâchait pas ses mots. Heureusement pour lui." Jean Yanne
  • "Ces mâches à petites rosettes qu'on appelle aussi doucettes." Hervé Bazin
  • "Quand on a "une dent" contre quelqu'un, il est inutile de mâcher ses mots." Pierre Perret
  • "Avant de mâcher les mots je mange les idées." Charles Dullin
  • "C'est un mec qui mâche pas ses mots, du coup il avale ses conneries tout rond." Jean-Marie Gourio