marmotter

Et la marmotte elle met le chocolat dans le papier d'alu Sens : Signifie que l'on ne croit pas les dires de quelqu'un. Origine : L'expression date de 1998 et est tirée d'une publicité pour le chocolat Milka. Dans ce spot, un homme observe à la dérobée la célèbre marmotte de la marque emballer du chocolat. Il s'empresse de décrire la scène à sa femme :"Et la marmotte, elle met le chocolat dans le papier d'alu !". La femme incrédule, lui répond d'un air désabusé "Mais bien sûr !".

dormir comme une marmotte Sens : Dormir à poings fermés, profondément. Origine : Cette expression trouve ses racines au tout début du Moyen-Âge. En effet, c'est à cette époque qu'on commence à s'intéresser au comportement animal. On découvre alors que la marmotte est un rongeur qui hiberne cinq mois de l'année ! Le rapprochement fut alors facile entre le sommeil profond de l'être humain et celui de cet animal.