ouvre-boîtes
nom masculin-
Sens 1Instrument servant à ouvrir des boîtes de conserve. [orthographe simplifiée : ouvre-boite]Traduction en anglais : tin opener, can opener
En savoir plus
En vidéo : L'astuce du jour par le champion de France d'orthographe. Chaque jour, Guillaume Terrien décortique pour vous une règle orthographique de la langue française."L'astuce du champion : Noms se terminant par le son [a?] (ard, ar...)"
-
Ouvrir la boîte de Pandore Sens : Déclencher une série d'événements successifs et désastreux. Origine : Cette expression est tirée de la mythologie grecque. Pandore, première femme sur Terre, fut créée par Zeus pour se venger de Prométhée, l'homme lui ayant dérobé le feu. Zeus l'offre en mariage à Épiméthée, le frère de Prométhée. Elle est accompagnée d'une boîte qu'elle a interdiction d'ouvrir. Mais, curieuse, elle se laisse aller à la tentation et libére tous les maux terrestres avant de refermer la boîte, emprisonnant l'espérance, qui n'a pas eu le temps d'en sortir.