portée

nom féminin

"Portée"

portée , nom féminin

Sens 1
Zoologie

Ensemble des petits qu'une femelle mammifère met bas en une seule fois.
Exemple : Une portée de cinq chiots.

Synonyme : progéniture
Traduction en anglais : litter
Sens 2

Distance à laquelle peut être lancé quelque chose.
Exemple : La portée d'une arme.

Synonyme : distance
Sens 3
Technique

Distance entre les points d'appui d'un pont. Poids, charge.
Synonyme : poids, charge, force
Sens 4

Importance des effets de quelque chose.
Exemple : Mesurer la portée de ses paroles.

Synonyme : poids, effet, importance, résultat, gravité, ampleur, conséquence
Traduction en anglais : significance

Mise à jour le 29/09/21 distance Approfondir avec :

portee , mot de 6 lettres

en cliquant ici Contribuez et ajoutez votre définition des mots-croisés :

à la portée de Sens : Accessible physiquement ou intellectuellement.
Portée pédagogique Sens : Impact qui a pour but de transmettre des enseignements à des personnes.
Portée philosophique Sens : Effet qui a pour rôle de faire réfléchir les gens sur la philosophie.
Portée générale Sens : Impact, effet global.
Portée rétroactive Sens : Effet qui a une action sur le passé.
Portée symbolique Sens : Portée qui sert de symbole.
Revêtir une portée Sens : Conserver une importance à quelque chose.
Restreindre une portée Sens : Limiter l'import d'un effet.
Portée réelle Sens : Véritable impact, effet.
Faible portée Sens : Impact, effet limité.

expressions avec portée Voir aussi : 13

expressions avec portée

"L'amour c'est l'infini à la portée des caniches." Louis-Ferdinand Céline
"C'est le sort de presque tous les hommes de génie ; ils ne sont pas à la portée de leur siècle ; ils écrivent pour la génération suivante." Denis Diderot
"La religion n'est autre chose que l'ombre portée de l'univers sur l'intelligence humaine." Victor Hugo
"Je ne suis pas un puriste, rien de ce que je fais n'est jamais hardcore. J'essaie de mélanger tout ce qui passe à ma portée. Si c'est là, je m'en saisis et je l'ajoute à la palette avec laquelle j'ai envie de travailler." David Bowie
"Ma femme est très portée sur le sexe. Malheureusement, ce n'est pas sur le mien." Pierre Desproges
"La jeunesse est portée à admirer ce qu'elle ne comprend pas." Jean-Jacques Rousseau
"La poésie est l'ombre portée de nos imaginations-réverbères." Lawrence Ferlinghetti
"L'amour c'est l'infini mis à la portée des caniches." Louis-Ferdinand Céline
"L'amour, cet infini à la portée des caniches." Louis-Ferdinand Céline
"Les esprits médiocres condamnent d'ordinaire tout ce qui passe à leur portée." François-René de Chateaubriand

citations avec portée Voir aussi : 31

citations avec portée

Mots proches recherchés