raca

Fin de race Sens : Dernier d'une lignée, décadent Origine : Expression qui s'applique à toute personne issue d'une lignée et qui bénéficie du raffinement des générations précédentes alors qu'elle-même ne se renouvelle pas et contribue à la perte, à la dégradation de ce prestige. Elle revêt une connotation péjorative.

De race Sens : De race signifie d'une lignée, qui n'est pas bâtard, qui n'est pas issu d'un croisement entre deux races ; l'expression s'emploie le plus souvent pour parler d'un chien, un cheval, etc. Origine : Cette expression a vu le jour à la fin du XIXe siècle et s'employait, comme aujourd'hui, exclusivement pour parler d'animaux. Elle serait semble-t-il, issue de l'univers des champs de course, et faisait donc référence aux chevaux nés d'une lignée et bénéficiant donc du raffinement des générations précédentes.

Avoir de la race Sens : Avoir de l'élégance, de la distinction. Origine : L'expression, très utilisée au XIXe siècle, fait aujourd'hui polémique. Le terme "race" est rejeté pour établir une classification chez les êtres humains. Il est cependant employé pour caractériser des animaux issus d'une même espèce. La formulation est donc davantage employée dans le monde animal. Elle donne cependant l'idée d'avoir une élégance et une distinction naturelles.