sauver
verbe transitif"Sauver"
-
Sens 2
Conjuguer sauver (verbe du 1er groupe)
Indicatif
Sauver au présent
- je sauve
- tu sauves
- il sauve
- nous sauvons
- vous sauvez
- ils sauvent
Sauver au passé composé
- j'ai sauvé
- tu as sauvé
- il a sauvé
- nous avons sauvé
- vous avez sauvé
- ils ont sauvé
Sauver au imparfait
- je sauvais
- tu sauvais
- il sauvait
- nous sauvions
- vous sauviez
- ils sauvaient
Sauver au plus-que-parfait
- j'avais sauvé
- tu avais sauvé
- il avait sauvé
- nous avions sauvé
- vous aviez sauvé
- ils avaient sauvé
Sauver au passé simple
- je sauvai
- tu sauvas
- il sauva
- nous sauvâmes
- vous sauvâtes
- ils sauvèrent
Sauver au passé antérieur
- j'eus sauvé
- tu eus sauvé
- il eut sauvé
- nous eûmes sauvé
- vous eûtes sauvé
- ils eurent sauvé
Sauver au futur simple
- je sauverai
- tu sauveras
- il sauvera
- nous sauverons
- vous sauverez
- ils sauveront
Sauver au futur antérieur
- j'aurai sauvé
- tu auras sauvé
- il aura sauvé
- nous aurons sauvé
- vous aurez sauvé
- ils auront sauvé
Sauver au présent
- que je sauve
- que tu sauves
- qu'il sauve
- que nous sauvions
- que vous sauviez
- qu'ils sauvent
Sauver au passé
- que j'aie sauvé
- que tu aies sauvé
- qu'il ait sauvé
- que nous ayons sauvé
- que vous ayez sauvé
- qu'ils aient sauvé
Sauver au imparfait
- que je sauvasse
- que tu sauvasses
- qu'il sauvât
- que nous sauvassions
- que vous sauvassiez
- qu'ils sauvassent
Sauver au plus-que-parfait
- que j'eusse sauvé
- que tu eusses sauvé
- qu'il eût sauvé
- que nous eussions sauvé
- que vous eussiez sauvé
- qu'ils eussent sauvé
Sauver au présent
- je sauverais
- tu sauverais
- il sauverait
- nous sauverions
- vous sauveriez
- ils sauveraient
Sauver au passé
- j'aurais sauvé
- tu aurais sauvé
- il aurait sauvé
- nous aurions sauvé
- vous auriez sauvé
- ils auraient sauvé
Sauver au présent
- sauve
- sauvons
- sauvez
Sauver au passé
- aie sauvé
- ayons sauvé
- ayez sauvé
Sauver au présent
- sauvant
Sauver au passé
- sauvé
Sauver au présent
- sauver
Sauver au passé
- avoir sauvé
Sauver au présent
- en sauvant
Sauver au passé
- en ayant sauvé
-
sauver la face Sens : Sauver la face signifie ne pas montrer ce qui est négatif ou déshonorant, faire en sorte que tout semble bien se passer en apparence même si ce n'est pas le cas.
-
Sauver de l'oubli Sens : Eviter que quelque chose ou quelqu'un soit oublié.
-
Sauver du naufrage Sens : Echapper à la déchéance.
-
Sauver des flammes Sens : Libérer d'un incendie.
-
Sauver du gouffre Sens : Préserver d'une situation dramatique.
-
Sauver sa réputation Sens : Sauvegarder sa renommée.
-
Sauver la mise Sens : Aider quelqu'un qui est dans une mauvaise situation. Origine : Datant du XIXe siècle, cette expression tire son origine du milieu des jeux d'argents dans lequel elle était utilisée au sens propre pour désigner le fait de retirer l'argent du tapis juste avant qu'il soit misé, afin de ne pas le perdre.
-
Sauver les meubles Sens : Préserver l'essentiel, limiter les pertes. Origine : Cette expression tire sa signification du mot "meuble" qui avait comme sens premier, dès le XIIe siècle, celui de "bien que l'on peut déplacer". Ainsi on parlait de "sauver les meubles", par exemple lors d'une inondation ou d'un incendie, pour dire qu'il fallait tirer du péril tout ce qui pouvait être déplacé hors du lieu de la catastrophe.
-
Sauver sa peau Sens : Sauver sa vie, échapper à la mort. Origine : Cette expression tire sa signification du nom "peau" qui, à partir du XIIe siècle, a cessé d'être uniquement employé pour un animal pour être également utilisé dans le cadre d'un être humain. Au fil du temps, le mot "peau" a dérivé pour prendre le sens figuré de "vie".
-
sauver la vie à quelqu'un Sens : Se lancer dans un acte de bravoure pour empêcher quelqu'un de mourir. Traduction anglais : To save someone's life Origine : Origine inconnue pour cette expression
-
"Sauver Paris, c'est plus que sauver la France, c'est sauver le monde." Victor Hugo
-
"Sauver la France? Sauver la France? Et qui gardera mes vaches pendant ce temps-là?" Jean Anouilh
-
"Un homme peut sauver un homme ; un Etat peut sauver un Etat." Ménandre
-
"Il faudrait pouvoir se sauver de l'amour comme on se sauve de la folie." Nadia Ghalem
-
"Il s'agît de limiter les dégâts, de sauver ce qui peut encore être sauvé." Nathalie Sarraute
-
"Qui écrit pour se sauver est foutu d'avance." Georges Perros
-
"Il vaut mieux hasarder de sauver un coupable que de condamner un innocent." Voltaire
-
"Il vaut mieux hasarder de sauver un coupable que de condamner un innocent." Voltaire
-
"Vraiment, quand j'y songe, la littérature n'a qu'une raison d'être, sauver celui qui la fait du dégoût de vivre." Joris-Karl Huysmans
-
"Quelle peine ou quelle amende méritais-je parce qu'au lieu de mener une vie tranquille, j'ai négligé ce que la plupart des hommes ont à cœur, fortune, intérêts domestiques, commandements d'armée, carrière politique, charges de toute sorte, liaisons et factions politiques, me croyant trop honnête pour sauver ma vie si j'entrais dans cette voie ? [...] Il n'y a rien, Athéniens, qui convienne mieux à un tel homme que d'être nourri au prytanée." Socrate
citations avec sauver