as

nom masculin
as, 16 expressions contenant le mot "as"
  • Etre plein aux as Sens : Être très riche. Origine : Cette expression date du XXe siècle. L'as est une carte à jouer à forte valeur. Lorsqu'on en a plusieurs dans sa main au poker, le jeu est intéressant puisqu'on risque de remporter la mise, donc de gagner beaucoup d'argent.
  • Etre fagoté comme l'as de pique Sens : Personne jugée mal habillée. Origine : Au XVIIe siècle, l'expression désignait une personne chétive ou maigrichonne. Par la suite, elle a représenté une personne étrange ou bizarre. Aujourd'hui, elle est surtout utilisée pour critiquer un habillement ou un accoutrement de mauvais goût. Au tarot, l'as de pique est un mauvais présage.
  • passer à l'as Sens : Délaisser quelque chose par désintérêt. Origine : Cette expression nous vient des dés à jouer où l'As est la valeur la plus faible. Ainsi, ce qui passe à l'as est donc sans intérêt, voire insignifiant. On délaisse donc ce qu'on a choisi de passer à l'as.
  • Tu l'as dit bouffi Sens : Je suis d'accord avec toi (de façon ironique). Origine : Bouffi est un mot injurieux ou simplement drôle destiné à renforcer le tu l'as dit grâce à la rime qu'il provoque. On date cette expression du début du XIXe siècle.
  • As de pique Sens : Personne mal habillée. Origine : Expression utilisée au XVIIe siècle pour désigner un personnage ridicule. Au XIXe siècle, l'argot as de pique pour désigner l'anus provient d'une certaine ressemblance entre la forme de l'as de pique et celle du croupion de poulet.
  • Être fichu comme l'as de pique Sens : Manquer de goût. Origine : Expression employée dès le XIXe siècle, elle rapprochait "l'as de pique" de l'"aspic", un serpent venimeux. Peu à peu, l'expression est devenue plus familière, utilisant le sens argotique de "anus", utilisé pour injurier avec mépris. Aujourd'hui, la formulation est encore utilisée pour qualifier une personne qui s'habille mal et manque de goût.
Précedente
  • 1
  • 2
  • sur
  • 2