claire

C'est clair comme de l'eau de roche Sens : C'est évident. Origine : En ancien français, le mot "roche" signifiait "cave". L'"eau de roche" était en fait l'eau de source, réputée pour sa limpidité et sa transparence. C'est sur ces caractéristiques qu'est née l'expression "clair comme de l'eau de roche" que l'on utilise pour dire qu'un acte ou une parole est "transparente", c'est-à-dire lorsque sa signification est évidente.

Tirer au clair Sens : Comprendre et résoudre quelquechose. Origine : Cette expression date du XVe siècle. Issue des vignobles, elle signifiait clarifier un liquide et plus précisément décanter du vin. Elle se rapproche du verbe éclaircir. Appliquée à une affaire, elle indique qu'une fois mise au clair, celle-ci peut être élucidée.

Souvenir clair Sens : Réminiscence précise.

C'est clair et net Sens : D'une grande évidence. Origine : Quand quelque chose est clair et net, cela signifie qu'il n'y a aucune place pour le doute, que tout a été énoncé de façon précise et correcte afin qu'il n'y ait pas de malentendus et que tout le monde ait bien compris.

Clair de terre Sens : Eclairement d'un objet céleste par la lumière renvoyée par la Terre. Origine : Le terme d'astronomie de clair de Terre se construit en regard de celui de clair de Lune. Son exemple le plus remarquable est la lumière cendrée, c'est-à-dire la lueur éclairant la face sombre de la Lune. L'expression a été inventée par Léonard de Vinci dans son Codex Leicester au début du Xve siècle.

Être au clair sur quelque chose Sens : Avoir une idée exacte de quelque chose. Origine : Cette expression tire sa signification de l'adjectif "clair" qui vient du latin "clarus" ("clair", "distinct") et qui est pris ici dans le sens de "compréhensible, intelligible".

Mettre au clair Sens : Elucider ou expliquer. Origine : L'origine de l'expression "mettre les choses au clair" remonte au début du XIXe siècle. Elle dérive d'une métaphore entre l'ombre et la lumière. Si quelque chose n'est pas visible, il faut l'amener vers la lumière, donc vers le clair pour pouvoir la voir.

Voir clair Sens : Comprendre le sens profond. Origine : L'expression "voir clair" utilise le sens extensif du verbe "voir", pour signifier "bien comprendre" le sens d'une action, d'une intention ou d'une parole, "clarifier" au-delà de l'apparence. La langue française utilise fréquemment la correspondance analogique entre sens humains, où la vision d'une chose désigne aussi sa perception rationnelle, sensible, etc.

Sabre au clair Sens : Sans détour, de manière directe. Origine : Cette expression tire tout simplement son origine de l'image du sabre hors de son fourreau, et par conséquent visible de tous. Cette expression de moins en moins usuelle signifie donc "de manière directe".

Clair comme du jus de chique Sens : Obscur, pas clair, très compliqué, embrouillé Origine : Origine inconnue pour cette expression