se rendre

Rendre hommage aux héros Sens : Honorer les surhommes.

Se rendre en cours Sens : Aller en classe.

Se rendre à la police Sens : Se livrer aux forces de l'ordre.

Se rendre à une représentation Sens : Aller à un spectacle.

Rendre gorge Sens : Restituer ce que l'on a pris. Origine : Locution verbale, qui peut prendre deux sens. Le premier traduit l'acte de vomir après un excès. Le second consiste à contraindre une personne à restituer un bien que celle-ci aurait acquis par des voies illicites.

Rendre coup pour coup Sens : Riposter à chacune des attaques et des coups reçus. Origine : Cette expression utilise l'image de quelqu'un qui "rendrait" chaque coup reçu, c'est à dire qui donnerait à son tour le même coup qu'il vient de recevoir, à chaque fois. Il s'agit ici de donner l'idée d'une personne sachant riposter et ne laissant rien passer.

Rendre des comptes à quelqu'un Sens : S'expliquer auprès de quelqu'un, se justifier. Origine : Cette expression tire sa signification de la locution verbale "rendre compte" qui signifie "décrire, détailler, rapporter ce qu'on a fait, ce qu'on a vu". Cette locution a également donné l'expression "compte à rendre" qui désignait au départ un "rapport descriptif à effectuer à une instance supérieure d'une chose exécutée".

Rendre des points à quelqu'un Sens : Etre supérieur à quelqu'un. Origine : Cette expression, qui daterait du XIXe siècle, a été d'abord utilisée dans le langage des jeux pour indiquer le fait de donner des points d'avance à un adversaire plus faible, et ce, afin d'égaliser les chances de victoire finale. Au fil du temps, "rendre des points" a été employé au figuré pour signifier "être plus fort".

Rendre du poids Sens : Surmonter un handicap de poids. Origine : Employée dans le milieu hippique, "rendre du poids" vient de l'expression "rendre des points" qui, depuis le XIXe siècle, désigne un handicap de points que l'on donne aux jeux à un adversaire plus faible, et ce, afin d'égaliser les chances de victoire finale.

Rendre la main ou la bride Sens : Relâcher les rênes, le pilotage, lâcher du lest. Origine : Employée notamment dans le milieu de l'aviation comme synonyme de "pousser le manche", cette expression tire son origine du monde de l'équitation, dans lequel on dit que l'on "rend la main" pour dire que l'on relâche la pression manuelle exercée sur les rênes du cheval.