L'Internaute > Expressions > Succès - échecs > no pain, no gain


Rechercher une expression
 


no pain, no gain"



 

Signification

 

Celui qui ne tente pas sa chance est certain de ne pas réussir.



 

Origine

 

Expression d'origine anglaise, sa traduction en français littérale serait "pas d'effort, pas de récompenses" que l'on peut alors rapprocher de notre expression figée "qui ne tente rien n'a rien". On la trouve pour la première fois au XIIe siècle puis est réinterprétée au XVIIe avant d'être popularisée au XVIIIe par Benjamin Franklin.


Expression suivante : On ne fait pas d'omelette sans casser des oeufs 





Encyclopédie des expressions | Contact