faire le dos rond"

Laisser passer les critiques sans réagir.

Cette expression a été inspirée par le monde animalier, notamment par les chats, qui se courbent pour se protéger du danger en attendant qu'il passe. On fait donc le dos rond en attendant que le flot des critiques passe.