L'Internaute > Expressions > Parole > Avoir un boeuf sur la langue


Rechercher une expression
 


Avoir un boeuf sur la langue"



 

Signification

 

Garder obstinément un secret.



 

Origine

 

Selon certaines interprétations, cette expression remonte à l'Antiquité grecque, où l'on utilisait des pièces frappées d'un boeuf pour acheter le silence de quelqu'un. Selon une autre explication, cette pièce marquée d'un boeuf était si petite qu'on la gardait sur la langue pour éviter de la perdre, ce qui rendait la parole difficile. De nos jours, avoir un boeuf sur la langue signifie se taire, rester discret, ne pas révéler un secret.


Expression suivante : avoir un cheveu sur la langue 


Rechercher une expression
 




Encyclopédie des expressions | Contact