Des familles"

Commun, sans originalité.

Des familles fait référence à la famille, à la vie quotidienne, à la routine, en opposition aux choses exceptionnelles qui sortent de l'ordinaire. Quand on qualifie une chose des familles, cela signifie que c'est habituel, totalement ordinaire.