Jouer avec les pieds de quelqu'un"

Provoquer une personne.

L'expression "jouer avec les pieds de quelqu'un" signifie qu'on teste les limites de sa patience. C'est une expression qui provient de Belgique, à priori héritée de la culture flamande.