L'Internaute > Expressions > Apparences > Faire des yeux de merlan frit


Rechercher une expression
 


Faire des yeux de merlan frit"



 

Signification

 

Avoir un regard niais.



 

Origine

 

Apparue au XIXe siècle, cette expression a remplacé "faire des yeux de carpe frite" (XVIIIe siècle). On l'employait alors pour parler des jeunes gens qui se lançaient des regards tendres et amoureux. L'expression a peu à peu changé, mais elle signifie toujours que l'on a un regard niais.


Expression suivante : faire grise mine 


Rechercher une expression
 




Encyclopédie des expressions | Contact