retourner le fer dans la plaie"

Insister sur un sujet douloureux volontairement pour faire mal à quelqu'un. Traduction anglais : return the salt in the wound.

Origine inconnue pour cette expression.