L'Internaute > Expressions > Succès - échecs > Adieu veau, vache, cochon, couvée !


Rechercher une expression
 


Adieu veau, vache, cochon, couvée !"



 

Signification

 

Locution qui exprime une déception, une désillusion, lorsque ce qu'on espère ne se réalise pas.



 

Origine

 

Cette expression est originaire d'une fable de Jean de la Fontaine intitulée "La laitière et le pot au lait". Dans cette fable, une fermière part vendre son lait au marché. En chemin, elle se met à rêver de l'argent qu’elle va gagner. Elle s'imagine qu'elle va pouvoir acheter des oeufs qui vont lui permettre de faire une couvée. Cette couvée lui permettra ensuite de vendre des poulets et d'acheter un cochon. Une fois le cochon revendu, elle sera alors en mesure d'acheter une vache et un veau. Mais sur le chemin, Perrette fait un faux pas et laisse tomber son pot de lait. Contrairement à ce qu'elle espérait elle ne pourra donc obtenir ni veau, ni vache, ni cochon ou couvée, d'où l'expression "adieu veau, cache, cochon, couvée" qui signifie la perte des illusions.


Expression suivante : Affaire florissante 


Rechercher une expression
 




Encyclopédie des expressions | Contact