arracher les yeux à quelqu'un"

Etre très irrité, très en colère contre une personne au point de souhaiter la punir durement. Exemple : Elle a cassé toute la vaiselle ce matin. Dès qu'elle rentre, je lui arrache les yeux.

Origine inconnue pour cette expression.