Faire mousser quelqu'un"

Le mettre en valeur de manière exagérée.

L'origine de cette expression apparue au cours du XXe siècle s'appuie sur l'image de la mousse qui peut vite devenir abondante, mais ne contient finalement rien ou pas grand-chose.