L'Internaute > Expressions > A l'envi


Rechercher une expression
 


A l'envi"



 

Signification

 

En compétant, avec émulation. En fonction de ce que chacun souhaite.



 

Origine

 

A l'envi n'est pas une expression, mais une locution adverbiale. Elle remonte au XVIe siècle, mais le mot "envi" est attesté dès le XIIe siècle. A l'époque, il avait le sens de "défi" ou "provocation". Envi vient de "envier" qui découle du latin "invitare" qui a donné le verbe "inviter". Lorsque l'on "jouer à l'envi de quelqu'un", on répondait à son invitation, à son défi, c'est d'ailleurs ce qui a donné le sens de rivalité. Avec le temps, l'influence du mot "envie" l'a emportée sur le sens premier du terme et cette locution a progressivement pris une signification ayant plus trait au souhait, au désir.


Expression suivante : Alerte précoce 





Encyclopédie des expressions | Contact