Synopsis - Dans une petite ville portuaire du Japon, Yoko travaille comme aide pour la maison d'hôte que tient sa mère. Son quotidien se retrouve bouleversé par le moment d'intimité qu'elle partage avec une Française en séjour, dont la voiture est en panne. Yoko peut dès lors partir en quête de son identité.