Synopsis - Yuna, une collégienne de 15 ans, vit à Honedera dans la préfecture d'Iwate. Lors des funérailles de sa grand-mère, son grand-père insiste pour faire du mochi selon la méthode traditionnelle, en utilisant un maillet et un mortier en bois. Sa famille tente de le persuader qu'il est possible de faire des mochi tout aussi délicieux sans se donner autant de mal, en utilisant une machine, mais le grand-père insiste pour le faire selon la tradition. L'adolescente Yuna traverse elle une période de doute. Comme le collège qu'elle fréquente va fusionner avec le collège local, son école ferme à la fin de l'année. C'est dans son école que l'on enseigne soigneusement aux élèves les traditions de la région pour qu'elles puissent perdurer.