airer

Air à la mode. Sens : Mélodie célèbre.

Air monotone. Sens : Mélodie triste.

Un air de musique Sens : Une mélodie.

Ne pas manquer d'air Sens : Être à la limite de l'insolence, voire insolent. Origine : L'expression "ne pas manquer d'air" est une plaisanterie, dérivée de l'expression "être gonflé à bloc". "Ne pas manqué d'air" signifie donc "être insolent".

Il y a de l'orage dans l'air Sens : Une dispute est en prévision. Origine : Cette expression datant du XVIIIe siècle est un parallèle entre le ciel chargé d'électricité lorsqu'il y a de l'orage, et l'atmosphère tendue lorsque des personnes se disputent. On comprend que le bruit du tonnerre et des éclairs est semblable à la colère.

Avoir l'air de revenir de Pontoise Sens : Être ahuri(e), ne pas comprendre ce qui se passe. Origine : L'origine de cette expression n'est pas certaine. Il est probable qu'il s'agisse tout simplement d'un jeu de mots avec l'adjectif « pantois », dont le féminin est « pantoise », homonyme de « Pontoise », une ville située au nord de Paris. Mais d'autres explications sont possibles.

Air de rébellion Sens : Vent de révolte.

Air de revanche Sens : Atmosphère de vengeance.

partie de jambes en l'air Sens : Faire l'amour. Origine : Expression d'origine inconnue, décrivant toutefois une situation plus que suggestive.

vivre de l'air du temps Sens : Vivre de rien, de peu ou être sans moyen Origine : Expression imagée qui sous-entend que l'on se nourrit seulement d'air pour vivre et que l'on ne possède pas d'autres ressources. Cette expression s'apparente à l'expression vivre d'amour et d'eau fraîche qui véhicule la même idée mais sur le plan sentimental.