bel

nom masculin
bel, 49 expressions contenant le mot "bel"
  • Cela me fait une belle jambe Sens : Pour exprimer un manque d'intérêt, qui ne sert à rien. Origine : Au XVIIe siècle, il était synonyme de coquetterie et de raffinement pour les hommes de porter des bas. La coutume est devenue ridicule et au XIXe siècle, l'expression cela ne me rendra pas jambe mieux faite désigne le peu d'intérêt que les hommes portaient à la morphologie de leurs jambes. Par extension, l'expression est devenue cela me fait une belle jambe.
  • De belles paroles Sens : Paroles futiles, promesses appelées à ne pas être tenues. Origine : Comme dans l'expression beau parleur, l'adjectif beau, belle est utilisé ici dans son sens péjoratif, afin de qualifier quelque chose ou quelqu'un qui se concentre sur sa forme, son apparence, et non pas sur son fond, son contenu.
  • De plus belle Sens : Continuer ou recommencer encore plus fort. Origine : Cette expression est apparue au cours du XVe siècle : elle a remplacé progressivement l'ancienne expression "de plus beau" qui signifiait originellement "de nouveau" avant de prendre peu à peu le sens de "encore plus fort".
  • La Belle Province Sens : Chaîne québécoise de restauration rapide. Origine : Le premier restaurant "La Belle Province" a ouvert ses portes en plein centre de Montréal, au Québec, en 1967. Il s'agit d'une chaîne de fast-food qui propose six menus différents : poutine, hot-dog, sandwichs... À partir des années 1990, cette chaîne s'étend considérablement et se fait connaître à travers le monde.
  • Mourir de sa belle mort Sens : Mourir de manière naturelle à un âge avancé. Origine : Cette expression semble avoir vu le jour à la toute fin du XIXe siècle. "Belle mort" fait référence au fait de mourir de manière naturelle et de ne pas porter sur le visage les stigmates de la souffrance.
  • Payer de belles paroles Sens : Satisfaire par les paroles et non par les actes. Traduction anglais : to fob somebody off with promises. Origine : Origine inconnue pour cette expression
  • Mener la belle vie Sens : Avoir une vie insouciante, heureuse, sans contrainte. Traduction en anglais : to have an easy life. Origine : Origine inconnue pour cette expression
  • Faire la part belle Sens : Donner l'avantage à quelque chose ou quelqu'un. Origine : Cette expression n'a pas d'origine particulière : la part est belle, c'est-à-dire conséquente et donc avantageuse pour quelqu'un.
  • Avoir une belle plume Sens : Fait de savoir écrire avec beaucoup de style, avoir une belle écriture capable de faire passer des messages de manière simple, mais intelligible. Origine : Si aujourd'hui nous écrivons beaucoup à l'aide d'un clavier d'ordinateur ou d'un Smartphone, il fut un temps (pas si lointain) où l'homme écrivait avec un stylo, temps qui lui-même fut précédé d'une époque où la transmission des savoirs et des émotions se faisait au moyen d'une plume trempée dans l'encrier. C'est donc au XVIIe siècle qu'est apparue cette expression.
Précedente
  • 4
  • 5
  • sur
  • 5