bois

Manger avec les chevaux de bois Sens : Ne rien avoir à manger Origine : Cette expression date du XXe siècle. Elle fait référence aux chevaux en bois que l'on trouve dans les manèges qui n'ont pas besoin d'être nourris. De plus, les tours incessants les empêchent d'en attraper. Il s'agit donc d'une allusion aux personnes qui n'ont rien à manger.

Avoir la gueule de bois Sens : Les symptômes ressentis le lendemain d'une soirée bien arrosée. Être malade parce qu'on a trop bu. Origine : Au départ, l'expression ne désignait qu'un seul symptôme : quand on a trop bu, on a la bouche sèche. Autrement dit, on a la gueule (la bouche) aussi sèche que du bois. Par extension, l'expression désigne désormais tous les symptômes d'un épisode trop arrosé.

Feu de bois Sens : Feu allumé avec du bois.

Compte là-dessus et bois de l'eau fraîche Sens : N'espère pas obtenir quoi que ce soit ! Origine : "Cette expression a été popularisée au XIXème siècle par l'écrivain Émile Debraux dans son ""Voyage à Sainte-Pélagie"" (1823) à partir de la formule ""compte là-dessus"", qui elle date du XVIIIème siècle et qui signifie ironiquement ""ne compte pas sur moi"". Le terme ""et boit de l'eau fraîche"" semble avoir été ajouté par rapport à l'expression ""vivre d'amour et d'eau fraîche""."

croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer Sens : Promesse de ne pas mentir. Origine : Populaire chez les enfants, cette expression a un lien avec la religion et le symbole de la croix, opposé à l'enfer qui est promis en cas de mensonge. On parle ainsi deux fois de la croix pour appuyer son serment.

Faire feu de tout bois Sens : Employer tous les moyens pour parvenir à quelque chose. Origine : On date cette expression du XVIIe même si elle doit lui être antérieure. On la rapproche traditionnellement de "faire flèche de tout bois". À cette époque, lorsque les chasseurs n'avaient plus de flèches, ils s'en taillaient eux-mêmes dans du bois de mauvaise qualité, trouvé sur place, pour rapporter de la nourriture par tous les moyens. Cette expression s'est donc étendue à "faire feu de tout bois" où tous les bois étaient bons pour se réchauffer, l'hiver.

Envoyer du bois Sens : Être performant, être efficace Origine : Expression qui fait référence aux Basques qui avaient pour habitude d'envoyer des troncs d'arbre pour démontrer leur force physique. Par extension, l'expression s'emploie aujourd'hui pour parler de la performance de quelque chose, le fait qu'elle nous donne entière satisfaction.

Toucher du bois Sens : Pour se porter chance, pour conjurer le sort Origine : Expression qui s'accompagne du geste superstitieux de toucher le bois pour conjurer le mauvais sort. L'origine du geste viendrait soit des Égyptiens pour qui le bois diffusait un magnétisme, soit des chrétiens qui reproduisaient ce geste pour se protéger de l'adversité (le Christ ayant été crucifié sur une croix en bois).

bois d'amourette Sens : Essence de bois employé pour les ouvrages d'ébénisterie Origine : Expression qui désigne une essence de bois très chère utilisée par les ébénistes pour faire des meubles et qui a la particularité d'être très dense et très dure. Sa densité est telle qu'une fois immergé dans l'eau, le bois ne flotte pas.

Bois brut de sciage Sens : Bois scié, sans finition, utilisé en construction. Origine : Cette expression vient de l'aspect du bois. En effet, celui-ci n'a été ni poncé ni raboté après le sciage. Sa surface est plus rugueuse et on peut encore voir l'empreinte de la scie. Ce bois n'a également subi aucun traitement.