chargement

nom masculin
chargement, 35 expressions contenant le mot "chargement"
  • Charger la barque Sens : Avoir trop d'ambition, exagérer. Origine : Cette expression vient du fait que si l'on met beaucoup trop de choses dans une barque, par ambition ou parce que l'on est trop gourmand, le poids sera trop lourd à supporter et la barque va couler avant d'avoir atteint son but.
  • Charges du mariage Sens : Contribution obligatoire pour les personnes mariées. Origine : Cette expression est composée du mot charge qui désigne ici un ensemble de sommes à payer et du mot mariage, indiquant que les deux parties du couple ont pour obligation selon la loi française de contribuer tous deux aux frais liés au ménage (alimentation, logement, etc.).
  • Charges sociales Sens : Ensemble des sommes à payer par l'employeur du fait de la législation sociale. Origine : Cette expression est composée du mot charge qui désigne ici un ensemble de sommes à payer et de sociale, adjectif indiquant que la charge à payer est liée à la législation sociale.
  • Estomac chargé Sens : Brûlure de l'estomac. Origine : Quand on a trop mangé, une sensation de lourdeur s'installe dans l'estomac, comme un sac trop chargé, et des troubles digestifs peuvent apparaître, comme des brûlures de l'estomac.
  • Avoir charge d'âme Sens : Avoir l'obligation de s'occuper de quelqu'un. Origine : L'expression tire ses origines du langage ecclésiastique. Elle signifie devoir instruire, diriger et confesser les personnes qui sont confiées à l'église. Plus largement, la formulation exprime une idée d'obligation morale et matérielle de s'occuper de quelqu'un.
  • Avoir un casier judiciaire chargé Sens : Avoir des choses à se reprocher. Origine : Expression moderne apparue au XXe siècle qui s'applique aux individus ayant commis par le passé des actes délictueux, qui possèdent un casier judiciaire rempli d'infractions diverses et qui sont de ce fait suspectés de pouvoir récidiver.
  • Charger l'estomac Sens : Manger des aliments difficiles à digérer. Origine : Lorsque l'on mange trop ou que l'on mange une nourriture qui se digère difficilement, on éprouve une sensation de lourdeur qui pèse sur l'estomac comme un sac trop chargé, d'où l'expression "charger l'estomac".
  • Charger quelqu'un de tous les péchés Sens : Imputer à quelqu'un les erreurs de tous. Origine : Cette expression trouve son origine dans l'Ancien Testament où l'on parle de "tous les péchés d'Israël". Elle prend un sens figuré après le XVe siècle. C'est cette signification imagée qui est encore utilisée aujourd'hui.
  • Battre la charge Sens : Un coeur qui bat fort. Origine : Cette expression est empruntée au vocabulaire militaire. Il s'agissait dans l'armée de sonner la charge, le combat donc, avec un tambour. Par extension et au figuré, elle désigne, depuis le début du XXe siècle un coeur qui bat très fort, suite à une vive émotion par exemple.
  • prendre quelque chose en charge Sens : Payer pour quelque chose. Traduction anglais : to pay for something. Ou bien s'occuper de quelque chose, s'en charger. Traduction anglais : to take charge of something. Origine : Origine inconnue pour cette expression
Précedente
  • 2
  • 3
  • 4
  • sur
  • 4