légèrement

adverbe
légèrement, 15 expressions contenant le mot "légèrement"
  • Infanterie légère Sens : Corps d'armée combattant à pied et se déplaçant facilement. Origine : Cette expression est composée du mot "infanterie", venant de l'italien "infanteria" qui est un terme militaire désignant les soldats combattants à pied, et de l'adjectif "légère", car il qualifie les soldats pouvant être facilement transportés.
  • Avoir la cuisse légère Sens : Avoir facilement des relations sexuelles. Origine : Pour comprendre l'origine de cette expression, il faut comprendre les termes qui la composent. La cuisse, chez une femme, peut être ô combien voluptueuse, voire provocatrice. Associée à l'idée de légèreté dès la fin du XIXe siècle, la formulation était donc employée pour parler d'une femme qui avait facilement des relations sexuelles avec les hommes.
  • Avoir la main légère Sens : Se servir de ses mains avec habileté. Origine : Définie dans la huitième édition du "Dictionnaire de l'Académie française" de 1932-1935, l'expression vient du monde de l'équitation. Un cavalier qui se sert bien de sa main pour diriger son cheval avait la "main légère". Par extension, la formulation est également employée pour les musiciens, les peintres, les écrivains... habiles de leur plume et de leurs doigts. Au gré des évolutions, l'expression s'est chargée d'une signification plus imagée, celle d'utiliser son pouvoir avec habileté.
  • Prendre à la légère Sens : Ne pas s'infliger de pression inutile face à une situation. Sous-estimer quelqu'un ou quelque chose. Traduction anglais : taken lightly. Origine : "A la légère" signifie "d'une manière légère". A l'origine, "à la légère" s'utilise dans les expressions "être vêtu à la légère" ou "être armé à la légère". Cette locution adverbiale a pris ensuite un sens figuré.
  • A la légère Sens : De façon légère, en parlant des armes et des vêtements qui ne pèsent que légèrement. Cette expression signifie aussi : de façon inconsidérée, sans trop de réflexion, ou encore : sans prendre en considération. Origine : Origine inconnue pour cette expression
Précedente
  • 1
  • 2
  • sur
  • 2