masse

Levée en masse Sens : Troupes de l'armée révolutionnaire. Origine : En 1792, les effectifs des troupes révolutionnaires étaient au plus bas. Un tirage au sort, la levée de masse, eut lieu pour désigner 300000 hommes.

Travailler dans la masse Sens : Exécuter une pièce, ou extraire un produit, à partir de la masse d'une chose. Origine : L'expression "travailler dans la masse" s'utilise au sens extensif et signifie "exécuter une pièce, ou extraire un produit, à partir de la masse d'une chose". Notons ici l'emploi du substantif "masse", issu du latin "massa" signifiant "amas (de quelque chose)", désignant ici une matière homogène.