nez

nom masculin
nez, 45 expressions contenant le mot "nez"
  • raccrocher au nez Sens : Raccrocher le téléphone violemment Origine : Expression courante qui s'emploie pour exprimer le fait de raccrocher le téléphone de manière brusque sans laisser le temps à son interlocuteur de terminer sa phrase. Elle rappelle une autre expression similaire fermer la porte au nez et qui transmet elle aussi une connotation négative voire hostile.
  • Crottes de nez Sens : Agglomération de mucus nasal. Origine : Il s'agit d'une agglomération de mucus et de particules filtrées sur les parois nasales, également appelées croûtes de nez. Le terme crotte de nez fut adopté en raison de leur point commun avec les excréments, une production du corps humain fascinant les plus petits.
  • Avoir le nez retroussé Sens : Avoir un nez au bout relevé. Origine : Cette expression fait référence à une forme spécifique de nez, caractérisée par une extrémité plus ou moins relevée. L'origine de cette locution est simplement due à la signification du verbe "retrousser" : dérivé de l'ancien français "trusser", il signifie "relever"...
  • Avoir un coup dans le nez Sens : Avoir le nez rouge du fait de l'ivresse. Origine : Expression populaire datant du XXe siècle qui désigne une personne enivrée en référence à la coloration rouge que prend le nez après une consommation excessive d'alcool, donnant l'impression d'avoir reçu un coup.
  • Claquer la porte au nez de quelqu'un Sens : Refuser l'entrée à quelqu'un. Origine : Expression datée du début du XVIIe siècle, la porte fermée renvoie à l'idée que l'entrée est impossible, interdite. L'expression intègre également le nom "nez" et le verbe d'action "claquer". Il s'agit donc d'interdire brutalement l'entrée à quelqu'un, au dernier moment.
  • Faire un nez Sens : Manifester son désaccord, son mécontentement. Origine : Pour comprendre les origines de l'expression, il faut s'attacher au sens propre du nez. Le nez est, chez l'être humain, un organe saillant situé en plein milieu du visage. Autant dire qu'il est plus que visible ! C'est donc par extension qu'il a donné un sens figuré à cette expression, à savoir celui de manifester son mécontentement.
  • Mettre à quelqu'un le nez dans sa merde Sens : Forcer quelqu'un à reconnaître les torts qu'il refuse de voir. Origine : Il s'agit d'une expression familière et vulgaire. Elle fait explicitement référence à la pratique qui consiste à éduquer les animaux domestiques à la propreté en utilisant cette technique de manière effective.
  • Mettre le nez dans quelque chose Sens : Se mêler de quelque chose qui ne nous regarde pas. Origine : Cette expression s'emploie au sens figuré et est utilisée de manière péjorative. Elle est attestée depuis le XVIe siècle. A cette époque, on utilisait également l'expression "mettre le nez à quelque chose".
  • Montrer le bout de son nez Sens : Se montrer discrètement. Origine : Expression déjà présente dans la huitième édition du "Dictionnaire de l'Académie française" de 1932-1935, elle est chargée d'un sens figuré. Il s'agit de se montrer discrètement, de se présenter, mais pas entièrement.
  • Parler du nez Sens : Avoir un parler nasalisé. Origine : Cette expression est utilisée depuis la fin du XIXe siècle. On date son premier usage à 1889. Lorsque l'on est enrhumé, le nez est bouché, ce qui modifie la sonorité de la voix. L'expression signifie donc nasaliser la parole.
Précedente
  • 3
  • 4
  • 5
  • sur
  • 5