outre-mer

Est-ce que je te demande si ta grand-mère fait du vélo ? Sens : Occupe-toi de tes affaires ! Origine : Cette expression viendrait des années 1920. C'est le titre d'une chanson populaire dont les paroles sont : "Est-ce que je te demande si ta grand-mère fait du vélo ? Si ta petite soeur est grande ? Si ton petit frère a un stylo ? Si ta cousine Fernande..."

Remède de grand-mère Sens : Antidote traditionnel, remède transmis de génération en génération. Origine : Cette expression est apparue au cours du XXe siècle pour désigner des remèdes se transmettant de génération en génération, et donc en général naturels.

Déesse mère Sens : Mère universelle dans différents cultes. Origine : Cette expression tirerait son origine de croyances datant de l'époque néolithique de la Préhistoire. Un culte y était voué à une déesse qui était considérée comme la mère de tous les hommes et de la nature.

Langue mère Sens : Langue originelle. Langue qui aurait donné naissance à toutes les langues qui existent aujourd'hui. Origine : La langue-mère, aussi appelée langue originelle, serait le point de départ de toutes les langues parlées actuellement sur Terre. Elle serait vieille d'au moins 50 000 ans et serait née sur le continent africain.