ouvré

Ouvrir boutique Sens : Créer un commerce. Origine : Pour comprendre cette expression, il faut s'attacher aux termes qui la composent. Le verbe "ouvrir" renvoie l'idée de créer quand la boutique est un commerce, une échoppe... Par extension, il s'agit donc de fonder un commerce.

Ouvrir de grands yeux Sens : Etre étonné. Origine : Selon certains philosophes, les yeux sont le miroir de l'âme. Ils se sont donc chargés, au fil des années, de diverses significations figurées. Ici, il s'agit de regarder quelqu'un ou quelque chose avec curiosité, surprise ou encore de montrer des signes d'étonnement.

Ouvrir des horizons Sens : Laisser entrevoir de nouvelles possibilités. Origine : L'horizon est en son sens premier une ligne circulaire, imaginaire. Par extension, le mot s'est chargé d'un sens figuré, celui de l'étendue immatérielle dans laquelle l'esprit évolue. Cette expression utilisée dès le milieu du XXe siècle donne donc l'idée de laisser entrevoir de nouvelles possibilités ou perspectives.

Ouvrir la porte à Sens : Donner lieu à quelque chose. Origine : Expression déjà définie dans la huitième édition du "Dictionnaire de l'Académie française" de 1932-1935, elle reprend la définition de "porte" au sens figuré. La porte permet d'ouvrir ou de fermer un passage. L'expression signifie donc donner l'occasion de faire quelque chose, donner lieu.

Ouvrir la voie à quelque chose Sens : Montrer le chemin. Origine : La voie est par définition le chemin, la route à emprunter pour se rendre quelque part. Par extension et au sens figuré, cette expression de la fin du XXe siècle signifie donc faire quelque chose en premier pour être suivi ensuite, créer un précédent.

Ouvrir le feu Sens : Commencer à tirer, à parler. Origine : Cette expression déjà définie dans le "Dictionnaire de l'Académie française" de 1932-1935 est empruntée au vocabulaire militaire. Elle signifie en son sens premier commencer à tirer avec une arme à feu. Au sens figuré, elle désigne l'action de prendre la parole avant tout le monde lors d'une discussion.

Ouvrir le parapluie Sens : Prendre des précautions. Origine : Par définition, le parapluie est un objet qui permet de rester au sec lorsqu'il pleut. Employé dans cette expression dès le milieu du XXe siècle, il lui a donné une signification figurée. Il s'agit de prendre de nombreuses précautions pour tenter d'éviter un conflit. La formulation a très souvent un côté péjoratif, étant le propre des pleutres qui ne veulent pas assumer leurs erreurs.

Ouvrir le score Sens : Marquer le premier but ou point. Origine : Expression issue du monde du sport, le score est le nombre de buts ou de points obtenus dans un match. L'ouvrir signifie donc marquer le premier but ou point lors d'une compétition.

Ouvrir les vannes Sens : Laisser les choses se faire. Origine : Les vannes sont au sens premier un petit dispositif mobile permettant de laisser passer l'eau ou non (dans un barrage par exemple). Par extension et dans le langage familier, l'expression donne l'idée de laisser libre cours à quelque chose.

Ouvrir l'esprit à quelqu'un Sens : Faire découvrir quelque chose à quelqu'un. Origine : Pour comprendre le sens de l'expression, il faut s'en référer aux termes qui la composent. Le verbe "ouvrir" donne l'idée de donner accès, d'élargir. Appliqué à l'esprit, il se charge d'un sens figuré, celui de faire découvrir un domaine ou des éléments inconnus à une personne, voire de développer son esprit critique.