-
Paix environnante.
Sens : Paix ambiante.
-
Avoir la paix
Sens : Être tranquille, n'être déranger, embêter, par rien ni personne.
Origine : Cette expression s'emploie depuis le XVIIIe siècle pour désigner le fait d'être serein et tranquille, de n'être perturbé par rien ni personne. Cette expression est très répandue.
-
Trouver la paix
Sens : Parvenir à être en paix, apaiser son esprit.
Origine : Cette expression, née au cours du XXe siècle, s'utilise dans le langage courant pour exprimer le fait de parvenir à être en paix, en général avec soi-même et souvent par rapport à un évènement.
-
Pourparlers de paix
Sens : Ensemble de conversations qui visent à aboutir sur un terrain d'entente.
-
Etre en paix avec sa conscience
Sens : Etre tranquille avec soi-même, n'avoir rien à se reprocher.
Origine : Cette expression est née au cours du XXe siècle et s'emploie dans le langage courant. Le terme "Paix" est ici employé pour signifier que rien ne trouble la conscience.
-
Repose en paix
Sens : Formule inscrite sur les tombes ou les stèles funéraires.
Origine : Du latin requiescat in pace, cette formule se retrouve dans tous les pays de culture chrétienne. Inscrite sur les tombes ou les stèles funéraires, elle invite l'âme du défunt à reposer en paix. L'abréviation RIP est également trouvée.
-
Foutre la paix
Sens : Laisser tranquille
Origine : Expression qui entre dans le registre du langage familier, voire légèrement vulgaire, car le mot foutre transmet une certaine agressivité, une certaine hostilité. Elle est un dérivé de l'expression ficher la paix qui a la même signification mais qui a une connotation plus respectueuse.
-
Instrument de paix
Sens : Pacificateur.
Origine : On parle d'un "instrument de paix" pour désigner un homme ou une chose pouvant conduire à la paix, la définition de l'instrument étant "un objet construit permettant d'exécuter une action". Cette expression est employée dans des textes religieux notamment.
-
Fumer (avec quelqu'un) le calumet de la paix
Sens : Faire la paix.
Origine : Pour comprendre les origines de l'expression , il faut remonter jusqu'à la culture amérindienne. Le calumet de la paix est alors une longue pipe, fumée lors de délibérations, en fin de guerre ou pour souhaiter la bienvenue. Par extension, l'expression est passée dans le langage courant , signifiant se réconcilier ou encore faire la paix.
-
Officier de paix
Sens : Officiers chargés de l'encadrement des gardiens de la paix.
Origine : Cette expression est issue du vocabulaire du droit. Il s'agit de l'ancienne appellation des officiers chargés de l'encadrement des gardiens de la paix.