-
Mère poule
Sens : Mère protectrice, mère très attentionnée. Variante de l'expression : papa poule.
Origine : Cette expression a vu le jour au cours du XIXe siècle et s'appuie sur l'image de la poule qui veille jalousement sur ses petits et n'hésite pas à attaquer si on les approche.
-
Poule de luxe
Sens : Femme qui se fait entretenir, prostituée travaillant uniquement pour les hommes fortunés.
Origine : Dès le XVIIIe siècle, on parle de courtisanes et de mondaines pour désigner les femmes vivant de leurs charmes. Durant le Second Empire, ces femmes sont appelées les cocottes en raison de leurs rires exagérés ressemblant au cri d'un volatile. Cocotte étant le surnom donné affectueusement aux poules en raison de leur cri, les cocottes de luxe sont rapidement remplacées par les poules de luxe.
-
Ma poule
Sens : Ma biche, ma cocotte.
Origine : L'expression désigne une femme, une jeune fille ou un enfant. Comme nombre de termes dérivés de noms d'animaux et d'oiseaux, il s'agit d'une appellation affectueuse, familière et éventuellement méprisante. Ses origines remontent à l'ancien français, attestées dès 1240.
-
Tuer la poule aux oeufs d'or
Sens : Détruire une source de profit important, en voulant trop.
Origine : Cette expression issue du XIXe siècle trouve son origine dans la fable de Jean de La Fontaine "La Poule aux oeufs d'or", qui exprime le fait que la cupidité peut détruire une source de profits abondants.
-
Roule ma poule
Sens : Je suis d'accord, je vous donne mon accord, faisons donc cela.
Origine : Expression fréquemment utilisée à partir des années 1950, avec un sens analogue à celui de "ça marche". La popularisation de l'expression vient certainement de l'aspect sympathique de la rime.
-
Quand les poules auront des dents
Sens : Jamais.
Origine : Quand les poules auront des dents est une référence à l'absurde, à une situation qui n'arrivera certainement jamais. Vers 1884, on employait une autre formulation : "quand les poules pisseront".
-
Pouls politique
Sens : Mesure de l'intensité de la politique.
-
Pouls qui bat
Sens : Battement du cœur déterminé par le pouls.
-
Prendre son pouls
Sens : Déterminer, évaluer ses pulsations.
-
Donner le pouls de quelque chose
Sens : Faire part de l'opinion des gens sur un sujet déterminé.