questionner

Question complexe Sens : Problème difficile.

Défricher une question Sens : Décrypter un problème.

Se focaliser sur une question Sens : Se centrer sur un problème.

Contourner une question Sens : Eviter un problème.

Ignorer une question Sens : Ne pas prendre en compte un problème.

une question me taraude Sens : Je suis fortement préoccupé par une interrogation. Origine : Malgré l'orthographe proche, rien à voir avec le tarot et l'avenir flou pour cette expression. Tarauder vient du taraud, qui sert à faire des spirales dans du bois. Ce qui explique qu'une question peut ainsi "tourner la tête".

Faire question Sens : Etre discutable sur le fond, être moralement douteux, poser une question de fond ou de morale. Origine : Le terme "question", du latin "quaestio" signifiant "recherche", a peu à peu pris le sens d' "enquête" (son dérivé "quaesitum" signifiant "inquisition"), d'"interrogatoire" : jusqu'à la fin du XVIIIe siècle, une "question" désigne une "enquête avec torture", menée pour obtenir une information ou pour arracher des aveux sur une culpabilité potentielle. Aujourd'hui, une "question" est une notion générale désignant une "interrogation", une "demande particulière", un "problème soulevé", en somme la recherche d'une réponse ou d'une solution. L'expression "faire question" est généralement employée au sens figuré (notamment en philosophie) dans une situation où le doute, voire la suspicion, se pose, et signifie "poser un gros problème de fond", "faire émerger un doute important", voire "faire l'objet d'une suspicion". On dit aussi "poser question".

Cribler quelqu'un de questions Sens : Soumettre quelqu'un à une multitude de questions incessantes, de façon insistante ; soumettre à un interrogatoire Origine : L'expression "cribler quelqu'un de question" s'utilise pour désigner le fait de soumettre une personne à une multitude de questions, de façon insistante et incessante. Le verbe "cribler", employé ici dans son sens figuré, est issu du latin "criblare", signifiant "passer au crible", c'est-à-dire "projeter violemment une matière sur une surface percée de petits trous", de façon à obtenir des éléments solides minuscules en très grand nombre (comme des graines ou du sable).

Mettre quelque chose en question Sens : Douter de quelque chose. Origine : Pour comprendre les origines de l'expression, il est faut s'en référer au terme principal qui la compose. La "question" est en son sens premier une interrogation, posée ou non, sur une chose incomprise. Lorsque l'on "met quelque chose en question", il s'agit donc de questionner une situation par exemple, de douter voire de contester.

Mitrailler quelqu'un de questions Sens : Harceler quelqu'un de questions. Origine : Pour comprendre l'expression, il faut en analyser le verbe qui la compose. "Mitrailler" nous vient de l'ancien français "mitaille" pour "mite" qui est la menue monnaie flamande et "aille". En 1375, la "mistraille" est un morceau de fer. A partir du XVIIe siècle, la "mitraille" est une ferraille dont on charge les canons. Le mot s'est chargé d'un sens figuré dans cette expression, qui donne l'idée de harceler une personne de questions, comme on tirerait au canon.