sentir

Sentir fort Sens : Sentir mauvais. Origine : Cette expression est composée du verbe "sentir", pris dans le sens de "répandre une certaine odeur", et de l'adjectif "fort", qui marque ici la puissance de l'odeur, mais lui donne également une connotation négative de puanteur avérée.

Sentir la cocotte Sens : Sentir mauvais. Origine : Datant du début du XXe siècle, cette expression fait référence à la "cocotte", terme qui était utilisé pour désigner les femmes aux moeurs légères de l'époque qui s'aspergeaient habituellement de parfums bon marché dont l'odeur était désagréable.

Sentir le fagot Sens : Inspirer la méfiance, ne pas inspirer confiance. Origine : Cette expression fait référence à l'odeur du "fagot" du bûcher, qui était utilisé au Moyen-Age pour brûler toutes les personnes soupçonnées d'hérésie ou d'impiété. Au sens figuré, "sentir le fagot" a pris le sens d'"inspirer la méfiance".

Sentir le fauve Sens : Sentir fort, sentir mauvais. Origine : Employée dans le langage familier, cette expression fait référence à l'odeur des fauves. Connue pour être nauséabonde, l'odeur des fauves permet de donne l'idée de quelqu'un qui sent fort, qui sent mauvais.

Sentir le sapin Sens : Annoncer une mort ou un drame prochain. Origine : Cette expression date du XVIIe siècle, époque à laquelle le bois de sapin était utilisé pour fabriquer les cercueils. Ainsi, l'odeur du sapin était liée à la mort et l'expression a pris la signification d'"annoncer une mort prochaine".

Sentir le vent du boulet Sens : Etre tout près d'un drame, réussir à se sauver in extremis d'un grand péril. Origine : Cette expression vient du jargon de l'artillerie dans lequel "le vent du boulet" désigne un problème de fabrication d'un canon pouvant entraîner l'éclatement de son tube. Ainsi, "sentir le vent du boulet" signifie "sentir un grand danger arriver".

Sentir l'écurie Sens : Finir quelque chose rapidement, avec hâte. Origine : Cette expression vient du vocabulaire de l'équitation qui l'utilise pour parler d'un cheval ayant noté grâce à ses sens que l'on se rapprochait de l'écurie, et qui hâte donc sa course pour y rentrer rapidement.

Sentir l'huile Sens : Présenter les signes d'un gros travail. Origine : Cette expression fait référence à la lampe à huile utilisée par les auteurs du passé pour s'éclairer quand ils écrivaient leurs travaux. Ainsi, un écrit qui sentait l'huile était un écrit qui avait demandé beaucoup de temps.

Sentir quelque chose à plein nez Sens : Sentir quelque chose parfaitement, sans doute possible. Origine : Datant du début du XXe siècle, cette expression utilise l'image d'une odeur que l'on a "plein nez" c'est à dire qui nous prend totalement les fosses nasales, et que l'on sent et distingue parfaitement.

Sentiment de malaise. Sens : Impression d'agitation, de malaise.