toucher de balle

Balle rapide. Sens : Projectile d'arme à feu se déplaçant à une très grande vitesse.

Amortir une balle. Sens : Contrôler un ballon.

La balle est dans votre camp ! Sens : C'est à vous de décider. Origine : Cette expression s'inspire de « A vous la balle » datant du XVIIe siècle et qui signifiait « A vous de parler ». La balle désigne en fait la parole que l'on envoie à quelqu'un lorsque l'on vient de parler ou que l'on renvoie pour répondre.

Peau de balle Sens : Qui ne vaut rien. Origine : Cette expression péjorative date de 1877. La balle d'origine gauloise désignait l'enveloppe des grains de céréale. En partant du principe que ce n'est que le contenu qui est intéressant, le contenant n'a alors aucune valeur. Par la suite, en argot, ce fut l'autre nom donné aux testicules.

Se tirer une balle dans le pied Sens : Se faire du tort. Origine : L'expression nous vient du front militaire, où certains mobilisés étaient un peu froussards, et se tiraient ainsi une balle dans le pied, ce qui n'était pas létal, afin de se faire porter pâles. Ils agissaient ainsi contre eux-mêmes.

C'est de la balle Sens : C'est fantastique. Origine : Cette expression populaire, récente, et issue de l'argot parisien et de banlieue, s'est popularisée dans les années 2000, même si certains ont pu invoquer le lien avec "être de la balle" (être de la partie). Elle témoigne d'une joie extrême face à une situation positive.

Balle traceuse Sens : Type de munition muni d'un dispositif pyrotechnique permettant au tireur de suivre la trajectoire du projectile afin de corriger sa visée. Origine : Les balles traçantes furent utilisées pour la première fois durant la Première Guerre mondiale par les soldats britanniques et américains.

Avoir une bonne balle Sens : Avoir une bonne bouille, une bonne figure. Origine : Expression contemporaine surtout utilisée en Belgique francophone qui emploie le mot "balle" pour signifier la belle rondeur d'un visage, considérée comme un signe de sympathie et de bonne santé chez une personne.

Faire balle Sens : Faire un jeûne. Origine : L'expression voit le jour au XIXe siècle et reprend l'image d'un ballon gonflé de rien, à savoir de l'air. En effet, un estomac vide, qui n'a pas été rempli d'aliments solides, sonne creux comme une balle ou un ballon.

Placer sa balle Sens : Marquer des points (au sport de raquette). Origine : Expression employée depuis le XVIIIe siècle, dans le cadre des sports de raquettes, pour désigner le fait d'envoyer la balle à l'endroit voulu sur le terrain (tennis, badminton, jeu de paume) ou sur la table (ping-pong).