vide

Vider les lieux Sens : Evacuer, débarrasser le plancher. Origine : L'expression "vider les lieux" s'utilise de façon métaphorique et signifie, en parlant de personnes occupant un lieu donné, "faire évacuer". La locution s'emploie généralement dans des situations d'urgence, comme consécutivement à une alerte au feu. On dit aussi "vider le plancher".

Vider son coeur Sens : Exprimer d'un seul coup la souffrance morale et psychique que l'on gardait jusqu'ici pour soi. Origine : L'expression "vider son coeur" s'utilise de façon métaphorique et signifie "exprimer la souffrance morale et psychique que l'on gardait jusqu'ici pour soi". On dit aussi "ouvrir son coeur". Notons l'emploi du terme "coeur", traditionnellement utilisé par analogisme pour désigner le centre des sentiments humains.

Vider un délibéré Sens : Prononcer le jugement d'une affaire mise en délibéré. Origine : L'expression "vider un délibéré" appartient au secteur judiciaire et signifie "prononcer le jugement d'une affaire mise en délibéré". Notons ici l'emploi du verbe "vider", pour signifier le fait de rendre public le jugement, le libérer du moment de la délibération.

Vider un différend Sens : Vider un différend de son contenu, régler un différend, le solder. Origine : L'expression "vider un différend" s'utilise pour signifier littéralement "vider un différend de son contenu", par conséquent "régler un différend, le rendre sans objet". La locution s'emploie surtout dans le secteur juridique, pour solder une plainte. On dit aussi "vider une querelle", "solder un différend".

Vider une bouteille Sens : Locution argotique désignant l'action de se saouler. Traduction anglais : to crack a bottle. Origine : Origine inconnue pour cette expression