vue de l'esprit

Esprit du mal Sens : Diable, démon, malin, esprit des enfers. Origine : L'origine de cette expression est directement liée à l'Ancien Testament dans lequel elle apparaît à quelques reprises, pour désigner des démons et non spécialement le diable. Avec le temps, l'expression s'est restreinte au diable.

Se mettre dans un état d'esprit Sens : Avoir une certaine mentalité.

Traduire l'état d'esprit Sens : Transcrire la mentalité.

Sonder l'état d'esprit Sens : Mesurer la mentalité.

Avoir l'esprit de l'escalier Sens : Penser à ce que l'on aurait pu répondre postérieurement à la situation Origine : Cette expression est attribuée à Diderot qui la cita en premier lieu dans un ouvrage à la fin du XVIIIe siècle. Il faisait alors référence à l'escalier pour montrer que la repartie qu'il aurait dû avoir ne lui était venue à l'esprit qu'une fois arrivé en bas des escaliers.

Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit Sens : Référence chrétienne à la Trinité. Origine : Cette expression, issue du monde religieux, fait référence à la Trinité, selon laquelle il y aurait le Père (Dieu), le Fils (Jésus) et le Saint-Esprit. Une doctrine qui a été révélée par Saint-Matthieu, dans son Évangile.

Avoir l'esprit tordu Sens : Voir les choses différemment, de façon perverse. Origine : On ne peut dater cette expression avec exactitude. Tordu peut cependant avec un rapport avec dysfonctionnement.

Faire du mauvais esprit Sens : Ironiser, faire de l'humour sur une situation Origine : Expression qui signifie plaisanter sur une situation mais sur un ton ironique ou au second degré. A contrario, l'expression avoir de l'esprit s'utilise pour parler de quelqu'un qui est doté d'une certaine intelligence, d'un sens de l'humour très subtil.

Faire de l'esprit Sens : Faire une note d'humour, avoir l'humour subtil Origine : Expression familière qui s'emploie pour parler de quelqu'un qui tient des propos fins et amusants. Elle a une connotation très positive et s'applique généralement à des personnes dotées d'une certaine intelligence et d'un certain humour très subtil.

En esprit Sens : Spirituellement. Origine : Cette expression provient de la Bible, notamment du verset Heureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux dans lequel les pauvres en esprit désignent les personnes spirituellement dévouées totalement à Dieu.