Signification
Langage libre et cru.
Origine
Expression familière qui s'emploie pour désigner un langage libéré, cru et qui serait proche de l'argot. L'association de la couleur verte au langage libéré n'a pas vraiment de logique et semble même incongrue. Cette expression est très peu usitée et peu connue.