Jongler avec les mots"

Manier, jouer avec les termes pour faire des phrases.

L'origine de cette expression apparue au cours du XXe siècle repose sur l'image du jongleur qui manie ses balles avec beaucoup d'adresse. Jongler avec les mots signifie ainsi se servir des mots adroitement.