Synopsis - Dès la chute du Mur, dans les premières années du siècle, tout ce qui, en Europe, touchait de près ou de loin de l'art, à la culture, à la beauté, aura eu à faire avec Berlin Berlin, ville des possibles et terrain vague de la post-histoire. Le réalisateur et sa complice allemande survolent ce Berlin qu'ils ont tant aimé, à la recherche des lieux et des témoins de la petite renaissance fugace qui, un temps, s'y est tramée, en douce.