Synopsis - Une plongée dans un univers féminin où la danse, les rêves et l'amitié font de la résistance, face à l'adversité et la mort, dans l'un des quartiers les plus violents et complexes de Cali, en Colombie. Les jours passent et Nicole, qui rêve de rejoindre son copain sans papiers à Houston aux U.S.A, attend son visa. Erika, une mère célibataire, voit grandir son enfant dans l'incertitude et la solitude causée par l'absence de ses proches, disparus à cause de la violence. L'histoire de ces deux femmes est une exploration sur la lutte entre la réalité et les rêves, l'espérance et la capacité ou non de se dépasser.