Synopsis - L'équipe de hockey des Halifax Highlanders est de nouveau réunie, avec quelques espoirs en plus. Toute l'équipe sauf son joueur fétiche, Doug "The Thug" Glatt (Seann William Scott, "Just Before I Go", la saga des "American Pie" et de "L'Âge de Glace") qui a raccroché les crampons de ses patins pour une vie au calme avec femme et enfant, usé par des années de championnat. Doug est désormais un assureur comme les autres. Mais Doug ne va pas pouvoir résister à l'appel de la glace quand il va constater que son équipe est en crise à cause de son nouvel investisseur et du capitaine tout juste nommé, Anders Cain. Il les rejoint, malgré ses réticences, pour reprendre un entraînement difficile mais plein de la passion des premiers jours, pour que les Halifax Highlanders retrouvent leur plus haut niveau.

Divers