Bogota. Année 2000. Des hommes et des femmes, venus gonfler les rangs des centaines de milliers de déplacés par le conflit armé occupent la place Bolivar de Bogota. Marta Rodríguez va à leur rencontre. Recueillant leurs paroles et leurs chants, partageant l'intimité de certains, elle souscrit à leur lutte, leur restitue leur dignité.