Synopsis - Un jeune Iranien, Lateef, ravitaille un chantier de construction en pain, thé et cigarettes. Un jour, un ouvrier afghan clandestin, Najaf, fait une chute et doit se cacher des inspecteurs du travail. Rahmat, présenté comme le fils de Soltan, un ami du blessé, le remplace mais Lateef s'aperçoit vite de l'identité travestie de l'arrivant. Il s'agit d'une jeune fille, Baran de son vrai nom. Lateef, amoureux, se met à l'épier et la suit dans son village. Il se fait prêter de l'argent afin de le transmettre à sa famille, sans jamais voir directement la jeune fille. Quand il la retrouve enfin, il apprend son départ prochain pour l'Afghanistan...

Comédie dramatique