Norma et Cachita, premier couple lesbien marié en Amérique du Sud, décident de retourner en Colombie, où elles se sont connues. Le voyage filmé ménage des embardées au seuil de l'onirisme car leurs souvenirs, vieux de vingt ans, s'augmentent d'une délicate évanescence.