Synopsis - Un parcours autour de l'oléoduc Trans-Alaska, où la modernité rencontre la nature la plus exceptionnelle